1 00:01:06,300 --> 00:01:08,800 זה דבר טוב או רע 2 00:01:08,800 --> 00:01:11,300 זה נהיה קשה יותר אולי 3 00:01:11,300 --> 00:01:13,300 בלתי אפשרי לבודד 4 00:01:13,300 --> 00:01:16,300 מידע ביחידות בדידות ולמכור אותו 5 00:01:16,300 --> 00:01:19,240 התשובה הפשטנית, התשובה שמקבלים מהוליווד 6 00:01:19,240 --> 00:01:22,600 ותעשיית ההקלטות היא – זהו אסון. 7 00:01:22,700 --> 00:01:24,750 זהו אינו סרט על גניבת מידע. 8 00:01:24,750 --> 00:01:26,750 תעשיית ההקלטות השתגעה. 9 00:01:26,750 --> 00:01:28,950 תעשיית הסרטים הייתה משוגעת. 10 00:01:28,950 --> 00:01:31,450 החליפות אינם יודעים איך לחשוב על התופעה. 11 00:01:31,450 --> 00:01:33,700 זהו אינו סרט על שיתוף קבצים. 12 00:01:33,700 --> 00:01:35,700 הם משקיעים המון כסף 13 00:01:35,700 --> 00:01:37,900 ביצירת הסרטים האלה, ביצירת המוזיקה הזאת. 14 00:01:37,900 --> 00:01:40,000 אז הם רוצים לקבל משהו בתמורה. 15 00:01:40,000 --> 00:01:43,100 אבל הדרך בה הם מנסים לעצור את ההעתקה עכשיו, 16 00:01:43,100 --> 00:01:45,200 הדרך הזאת בהחלט לא עובדת. 17 00:01:45,200 --> 00:01:48,600 זהו סרט הסוקר שינויים אדירים בדרך בה אנחנו מייצרים, 18 00:01:48,600 --> 00:01:50,500 מפיצים וצורכים מדיה. 19 00:01:50,600 --> 00:01:54,500 מאז נאפסטר, תעשיית המוזיקה מנסה להרוג את שיתוף הקבצים. 20 00:01:54,500 --> 00:01:59,400 נאפסטר היה מין מסיבה ענקים של גישה פתוחה של כולם 21 00:01:59,400 --> 00:02:02,200 לספריית המוזיקה הגדולה בעולם. ואיך הם הגיבו? 22 00:02:02,200 --> 00:02:04,200 ובכן, הם רדפו אחרי נאפסטר והורידו אותו. 23 00:02:04,300 --> 00:02:07,300 Napster, Aimster, Audiogalaxy. 24 00:02:07,300 --> 00:02:10,700 Grokster. IMesh - Kazaa 25 00:02:10,700 --> 00:02:12,900 כל החברות האלו נתבעו. 26 00:02:12,900 --> 00:02:16,700 ובסופו של דבר, לרגע זה, תעשיית המוזיקה הצליחה 27 00:02:16,700 --> 00:02:21,000 בהורדת הטכנולוגייה הזו משדה המינסטרים המסחרי. 28 00:02:21,200 --> 00:02:25,100 התעשיה פנתה לתבוע אנשים פרטיים, במאות 29 00:02:25,200 --> 00:02:29,100 ואף באלפים, עכשיו עשרות אלפים 30 00:02:29,100 --> 00:02:30,950 על הורדת מוזיקה ללא אישור. 31 00:02:31,000 --> 00:02:34,000 שחקנים קיימים מנסים לגרום 32 00:02:34,000 --> 00:02:36,200 לדברים מסוימים לקרות, 33 00:02:36,200 --> 00:02:39,700 דברים שבדיעבד ייראו דיי ברברים. 34 00:02:39,900 --> 00:02:42,200 אם אתם מדברים על ההפצה 35 00:02:42,200 --> 00:02:44,600 של חומר תרבותי, של מוזיקה 36 00:02:44,600 --> 00:02:48,600 ושל קולנוע, טוב, יש עבר ארוך 37 00:02:48,600 --> 00:02:51,200 של תעשיה בתחום מסוים 38 00:02:51,200 --> 00:02:57,000 המתנגדת לכל דבר שטכנולוגיה חדשה מספקת. 39 00:02:57,100 --> 00:02:59,300 טלויזיית כבלים בשנות ה-70 40 00:02:59,300 --> 00:03:01,400 נחשבה לעוד דרך לפיראטים. 41 00:03:01,400 --> 00:03:04,600 כל רשתות הטלויזיה הרגישו שלקחת את התוכן שלהן 42 00:03:04,600 --> 00:03:07,400 ולשים אותו על כבלים שרצים עד לבית 43 00:03:07,400 --> 00:03:09,100 היא פיראטיות טהורה. 44 00:03:09,200 --> 00:03:12,600 הקלטת וידאו 45 00:03:12,600 --> 00:03:15,700 סבלה מהתנגדות קשה מצד הוליווד. 46 00:03:15,700 --> 00:03:19,000 מייד הופיעו תביעות של אולפני סרטים שהרגישו, 47 00:03:19,000 --> 00:03:22,900 בעצם, הכריזו בפומבי, כי הוידאו טייפ הוא 48 00:03:22,600 --> 00:03:26,400 לתעשיית הסרטים האמריקאית כמו "החונק מבוסטון" לאישה כשהיא לבדה. 49 00:03:26,450 --> 00:03:29,900 טכנולוגיות מידע חדשות מספקות להוליווד ותעשיות ההקלטה 50 00:03:29,900 --> 00:03:33,100 ערוצים חדשים בהם ניתן למכור מוצרים, אבל הן יכולות גם 51 00:03:33,100 --> 00:03:36,100 לפתוח אפשרויות בלתי מתוכננות למשתמשים שלהן. 52 00:03:36,200 --> 00:03:40,500 אנשי מוזיקת דפי התווים התנגדו להקלטות. 53 00:03:40,800 --> 00:03:45,400 נגן הmp3 הראשון של Diamond-Rio החברה ההתחלתית כביכול 54 00:03:45,400 --> 00:03:48,650 הרבה לפני האייפוד, הם התקבלו בתביעה. 55 00:03:48,750 --> 00:03:51,650 האפשרויות אותן מציעה טכנולוגיית חיבור המשתמש למשתמש 56 00:03:51,650 --> 00:03:53,650 גרמה לתעשיות הבידור 57 00:03:53,650 --> 00:03:55,450 להגיב בצורה חסרת תקדים. 58 00:03:56,000 --> 00:03:58,500 בעבר, הטיפול בהפרת זכויות יוצרים הייתה הליך אזרחי בלבד. 59 00:03:58,500 --> 00:04:01,200 אם בעל זכות יוצרים תופס אותך עושה משהו אסור, 60 00:04:01,200 --> 00:04:03,550 הוא יכול לתבוע אותך, ולאלץ אותך לשלם לו כסף. 61 00:04:03,600 --> 00:04:07,500 אפשרות התייחסות אל ההפרה כאל פשע, כלומר היכולת להליך פלילי 62 00:04:07,500 --> 00:04:11,600 בו יכולים לזרוק אותך לכלא, נשמרו למקרים של הפרה 63 00:04:11,600 --> 00:04:16,350 מסחרית, למשל אם מישהו עשה 500 עותקים 64 00:04:16,350 --> 00:04:19,900 ומוכר אותם ברחוב כתחרות למוצר המקורי. 65 00:04:20,900 --> 00:04:24,900 ועכשיו, בשנים האחרונות, בעלי זכויות יוצרים הפסיקו להסתפק בכך. 66 00:04:30,600 --> 00:04:34,900 הם רצו הליך פלילי כדרך להגנה 67 00:04:34,900 --> 00:04:38,100 נגד אנשים העוסקים בפראטיות שאינה מסחרית. 68 00:04:49,100 --> 00:04:53,100 אנחנו מכירים ומבינים כי לא נעצור את הפיראטיות לעולם. לעולם! 69 00:04:53,100 --> 00:04:56,300 נותר לנו רק לנסות לגרום לזה 70 00:04:56,300 --> 00:05:00,600 להיות קשה ומעייף ככל האפשר. 71 00:05:00,600 --> 00:05:02,700 ועלינו לדאוג שאנשים ידעו כי יהיו השלכות 72 00:05:02,700 --> 00:05:04,000 כשהם ייתפסו. 73 00:05:04,100 --> 00:05:07,500 הם (התעשיות) תכננו לתבוע בודדים. 74 00:05:07,500 --> 00:05:10,700 להעניש אותם בצורה חמורה מספיק כדי 75 00:05:10,700 --> 00:05:13,700 להפחיד כמות גדולה של אנשים אחרים. 76 00:05:13,700 --> 00:05:17,300 זה כמו נסיון להפחיד כפר 77 00:05:17,300 --> 00:05:21,100 דרך עריפת ראשיהם של כמה מנציגיו והצבתם על חניתות 78 00:05:21,100 --> 00:05:22,700 כאזהרה לכל השאר. 79 00:05:22,800 --> 00:05:25,900 העובדה כי צורב הדיוידי 80 00:05:25,900 --> 00:05:28,200 הוא נשק ההרס ההמוני החדש בעולם 81 00:05:28,200 --> 00:05:33,400 נובעת בעיקר בגלל שניתן לייצר עותק של סרט ששוויו 50 מיליארד דולר 82 00:05:33,400 --> 00:05:37,400 בעלות של 10 עד 15 סנטים (פחות משקל). 83 00:05:37,500 --> 00:05:39,500 ישנו ציטוט נפלא של מרק גטי (Mark Ghetty) 84 00:05:39,500 --> 00:05:41,900 הבעלים של Ghetty Images, 85 00:05:41,900 --> 00:05:45,900 שהיא בנק תמונות תאגידי אדיר מימדים, אחד 86 00:05:45,900 --> 00:05:48,400 הבעלים הגדולים בעולם של חומר השמור בזכויות יוצרים. 87 00:05:48,700 --> 00:05:53,400 הוא אמר פעם שזכויות יוצרים הם הנפט של המאה ה21. 88 00:05:54,000 --> 00:05:58,000 זהו ציטוט נפלא, אתה יכול לדחוס את זה למילה אחת 89 00:05:58,000 --> 00:05:59,500 - מלחמה. 90 00:05:59,600 --> 00:06:04,500 הוא הכריז על מלחמה שתקרה, באמרו כי נלחם על הדברים האלה 91 00:06:04,500 --> 00:06:07,500 על הזכויות הבלתי הגיוניות האלה 92 00:06:07,500 --> 00:06:12,000 לתמונות, לרעיונות, לטקסטים, למחשבות ולהמצאות 93 00:06:12,000 --> 00:06:17,000 בדיוק כפי שאנחנו נלחמים עכשיו על משאבים טבעיים 94 00:06:17,000 --> 00:06:20,000 הוא הכריז על מלחמה שתקרה. 95 00:06:20,000 --> 00:06:24,000 סוג מוזר של מלחמה. אני הייתי מתייחס לזה ברצינות. 96 00:06:24,000 --> 00:06:26,400 אבל זה מגוכך ורציני בו זמנית. 97 00:06:30,700 --> 00:06:32,400 זוהי אינה המלחמה הראשונה 98 00:06:32,400 --> 00:06:35,400 שנלחמה על הייצור, ייצור מחדש 99 00:06:35,400 --> 00:06:37,800 והפצה של מידע. 100 00:06:40,700 --> 00:06:42,700 אנשים אוהבים לראות את התקופה הנוכחית 101 00:06:42,700 --> 00:06:46,300 הדיגיטלית כגלישה ייחודית מההסטוריה. 102 00:06:46,500 --> 00:06:49,900 ואני חושב שזו נקודה חשובה להעביר כאן 103 00:06:49,900 --> 00:06:53,300 והיא לא לראות את זה כך, אלא באמת כמו רגע 104 00:06:53,300 --> 00:06:56,700 המאיץ דברים שכבר קרו בעבר 105 00:06:58,700 --> 00:07:02,300 לפני הגעת העיתונות המודפסת באירופה בתחילת המאה ה16 106 00:07:02,500 --> 00:07:06,300 מידע היה נדיר ביותר וקל יחסית לשליטה 107 00:07:06,500 --> 00:07:11,900 במשך אלפי שנים, תרבות המשעתקים בחרה אחד אחד אנשים 108 00:07:11,900 --> 00:07:17,950 שקיבלו את הטקסט כדי להעביר מידע דרך זמן ומקום. 109 00:07:18,000 --> 00:07:20,600 זוהי כלכלת חסר 110 00:07:20,600 --> 00:07:22,100 עליה מדובר כאן 111 00:07:22,100 --> 00:07:25,000 אנשים מורעבים במובן מסוים ספרים 112 00:07:25,200 --> 00:07:27,700 ישנם איורים מהמאה ה16 113 00:07:27,700 --> 00:07:30,800 של ספרים שנקשרו בשלשלאות 114 00:07:30,800 --> 00:07:33,100 והיו חייבים בשמירת שומרים חמושים 115 00:07:33,100 --> 00:07:35,400 מחוץ לדלת כבדה מאוד 116 00:07:35,500 --> 00:07:39,500 כי זה היה מסוכן ביותר לאנשים לקבל גישה לזה 117 00:07:40,000 --> 00:07:42,700 הדפסה הביאה איתה עושר חדש של מידע 118 00:07:42,900 --> 00:07:46,900 תוך איום על השליטה ברעיונות שבאה יחד עם החסר. 119 00:07:46,900 --> 00:07:51,600 דניאל דפו מספר על שותך של גוטנברג – יוהן פוסט, המגיע במאה 120 00:07:51,600 --> 00:07:55,600 ה15 לפריז עם קרון מלא ספרי תורה מודפסים. 121 00:07:55,700 --> 00:07:59,800 כאשר ספרי התורה נבדקו, והדמיון המדהים בין כל זוג ספרים 122 00:07:59,800 --> 00:08:02,900 נתגלה, הפריזאים התנפלו על פוסט 123 00:08:02,900 --> 00:08:04,900 בהאשמות על שימוש בכישופים אפלים. 124 00:08:05,300 --> 00:08:08,700 בבואה לשנות הכל, טכנולוגית המידע החדשה 125 00:08:08,700 --> 00:08:11,700 נצפתה כעבודתו הבלתי קדושה של השטן. 126 00:08:51,500 --> 00:08:53,500 כל המדינות העולות של אירופה 127 00:08:53,500 --> 00:08:55,900 הבהירו עד מאוד 128 00:08:55,900 --> 00:08:58,800 כי הם ישלטו בזרימת מידע כפי יכולתן. 129 00:08:58,900 --> 00:09:01,000 בתי הדפוס הם אלו 130 00:09:01,000 --> 00:09:03,800 שנרדפו אם הדפיסו 131 00:09:03,800 --> 00:09:06,300 טקסט אסור. 132 00:09:06,600 --> 00:09:10,700 אז בעצם, עוד יותר ממה שאנחנו חושבים על רדיפת 133 00:09:10,700 --> 00:09:14,800 סופרים, נרדפו המדפיסים יותר. 134 00:09:14,900 --> 00:09:17,800 ככל שטכנולוגית הדפוס התפתחה באירופה ובאמריקה 135 00:09:17,800 --> 00:09:20,200 תפקידה החברתי המהפכני נהיה ברור. 136 00:09:20,200 --> 00:09:21,500 דפוס נהיה 137 00:09:21,600 --> 00:09:27,800 מקושר עם מהפכניות ואמנסיפציה. 138 00:09:28,000 --> 00:09:31,700 יש את מושל וירג'יניה, מושל ברקלי 139 00:09:31,700 --> 00:09:36,100 שכתב לממונים עליו באנגליה במאה ה17 140 00:09:36,100 --> 00:09:38,700 במכתב "תודה לאל שאין לנו דפוס בוירג'יניה," 141 00:09:38,700 --> 00:09:41,400 "ולעולם לא יהיה לנו כל עוד אני המושל." 142 00:09:41,400 --> 00:09:46,400 זו הייתה תגובה למלחמת האזרחות האנגלית ומלחמת העלונים 143 00:09:46,400 --> 00:09:49,200 והם נקראו קליעי נייר באותה התקופה. 144 00:09:49,300 --> 00:09:51,300 הרעיון הבסיסי בצנזורה במאה 145 00:09:51,300 --> 00:09:53,400 ה18 בצרפת הוא קונספט 146 00:09:53,400 --> 00:09:55,400 של פריוילגיה, של חוק פרטי. 147 00:09:55,400 --> 00:09:59,800 מוציא לאור מקבל זכות לפרסם טקסט מסוים, כלומר 148 00:09:59,800 --> 00:10:02,500 אף אחד אחר לא יכול, אז לו יש את הפריוילגיה. 149 00:10:02,700 --> 00:10:05,000 מה שאנחנו מקבלים פה היא 150 00:10:05,000 --> 00:10:06,800 אדמיניסטרציה ממורכזת לשליטה 151 00:10:06,800 --> 00:10:08,800 בשוק הספרים, בעזרת צנזורה 152 00:10:08,800 --> 00:10:13,600 וגם בעזרת מונופול על המוציאים לאור הנוצרים. 153 00:10:13,700 --> 00:10:15,500 הם וידאו כי ספרים 154 00:10:15,500 --> 00:10:17,700 שזרמו דרך קהילה היו 155 00:10:17,700 --> 00:10:22,400 מאושרים – היו גרסאות מאושרות, וגם היו בשליטת 156 00:10:22,400 --> 00:10:25,450 הפרובינציה שהיא בשליטת המלך או הנסיך. 157 00:10:25,500 --> 00:10:29,500 הייתה בעצם מערכת מפותחת של צנזורה 158 00:10:29,500 --> 00:10:32,900 אבל בנוסף לכך, היה גם מונופול 159 00:10:32,900 --> 00:10:36,000 על ייצור באיגודי מוכרי הספרים בפריז. 160 00:10:36,000 --> 00:10:38,900 הייתה למערכת הזו כוחות משטרה, ואז גם המשטרה עצמה 161 00:10:38,900 --> 00:10:42,000 השיגה בקרים ממוקצעים במסחר הספרים. 162 00:10:42,000 --> 00:10:46,300 אז אם מחברים את כל זה, המדינה הייתה נורא חזקה 163 00:10:46,300 --> 00:10:48,400 בנסיון שלה לשלוט על המילה המודפסת. 164 00:10:48,500 --> 00:10:51,700 אבל לא רק שהמכשיר הזה לא היה מסוגל למנוע 165 00:10:51,700 --> 00:10:55,900 את החשיבה המהפכנית, הקיום של המכשיר בפני עצמו יצר השראה 166 00:10:55,900 --> 00:11:00,400 ליצירת מערכות מקבילות בלתי חוקיות של הפצה. 167 00:11:00,400 --> 00:11:04,500 מה שכן ברור, הוא שבמשך המאה ה18 168 00:11:04,500 --> 00:11:09,100 המילה המודפסת ככוח פשוט מתפשטת בכל מקום. 169 00:11:09,300 --> 00:11:12,000 יש לך בתי הוצאה לאור, עיתונים מודפסים 170 00:11:12,000 --> 00:11:15,500 שמקיפים את צרפת במה שאני אקרא לו "חרמש פורה" 171 00:11:15,800 --> 00:11:19,100 עשרות על גבי עשרות מהם מפיקים ספרים 172 00:11:19,100 --> 00:11:21,100 שמוברחים דרך גבולות צרפת 173 00:11:21,100 --> 00:11:24,700 ומופצים בכל מקום בממלכה דרך מערכת תת קרקעית. 174 00:11:24,900 --> 00:11:30,400 יש לי מקרה של מדפיס הולנדי, שהסתכל על רשימת הספרים האסורים 175 00:11:30,400 --> 00:11:33,400 והשתמש בה בשביל תוכנית ההוצאות לאור שלו 176 00:11:33,400 --> 00:11:35,700 כי ידע שאלה הכותרים שיימכרו היטב. 177 00:11:35,900 --> 00:11:39,400 לפיראטים היו סוכנים בפריז ובכל מקום אחר 178 00:11:39,400 --> 00:11:43,600 ששלחו להם כל הזמן דפים של ספרים חדשים שהם חושבים שימכרו טוב. 179 00:11:43,600 --> 00:11:48,200 הפיראטים מבצעים בצורה גורפת – אני משתמש בביטוי בכוונה, זהו אנכרוניזם, 180 00:11:48,200 --> 00:11:50,000 סקר שוק. 181 00:11:50,400 --> 00:11:55,800 הם עושים את זה אני ראיתי את זה במאות ואף באלפי מכתבים. 182 00:11:55,800 --> 00:11:59,300 הם בודקים את השוק. הם רוצים לדעת מה הוא ביקוש. 183 00:11:59,300 --> 00:12:03,200 וכמובן התגובה מצד המוציאים לאור במרכז 184 00:12:03,200 --> 00:12:07,700 היא כמובן עוינת ביותר. קראתי המון מכתבים שלהם גם כן. 185 00:12:07,700 --> 00:12:11,900 הם מלאים בכינויים פיראטיים 186 00:12:12,900 --> 00:12:17,400 ובאמרות של "אנשים ללא בושה או מצפון" וכו'. עובדתית, המון 187 00:12:17,400 --> 00:12:23,300 מהפיראטים האלה היו בורגנים טובים בלוזן, בג'נבה או באמסטרדם 188 00:12:23,300 --> 00:12:25,300 והם חשבו שהם פשוט עושים 189 00:12:25,300 --> 00:12:28,200 ביזנס. אחרי הכל, לא היה 190 00:12:28,200 --> 00:12:32,200 חוק העתקות בין לאומי והם בסך הכל ענו לביקוש. 191 00:12:32,200 --> 00:12:35,800 היו מדפיסים שהיו כמעט חורים בקיר או למטה ב - 192 00:12:35,800 --> 00:12:39,800 אם הם היו מדפיסים חומר חתרני 193 00:12:40,800 --> 00:12:43,500 הם יכלו להחביא את המכשור שלהם מהר מאוד. 194 00:12:43,600 --> 00:12:47,300 אנשים היו שמים אותם על רפסודות וצפים עליהן לעיר אחרת 195 00:12:47,300 --> 00:12:50,900 אם הם היו בצרות עם הרשויות. זה היה נורא ניתן להזזה. 196 00:12:51,100 --> 00:12:54,700 אפקטיבית, יש לך שתי מערכות במלחמה ביניהן. 197 00:12:54,700 --> 00:12:58,600 וזוהי מערכת הייצור מחוץ לצרפת 198 00:12:58,600 --> 00:13:01,100 שחיונית להשכלה. 199 00:13:01,200 --> 00:13:05,800 לא רק שמערכת התוכן הזאת הפיצה את ההשכלה, אלא 200 00:13:05,800 --> 00:13:09,300 אני לא אשתמש במילה "הכינה" את הדרך למהפכה. 201 00:13:09,300 --> 00:13:16,300 זה האשים את צורת השלטון הישנה כך, שהכוח הזה – דעה רווחת 202 00:13:16,300 --> 00:13:21,800 נהיה חיוני בהפלת השלטון בשנים 1787-1788 203 00:13:22,300 --> 00:13:26,800 בפריז, הבסטיל היה בית כלא לפיראטים. 204 00:13:29,200 --> 00:13:32,600 אבל בשנים לפני המהפכה הרשויות ויתרו 205 00:13:32,600 --> 00:13:36,700 על הנסיון לכלוא פיראטים. זרימת הרעיונות והמידע 206 00:13:36,700 --> 00:13:39,000 היה חזק מידי מכדי לעצור אותו. 207 00:13:49,000 --> 00:13:51,800 ואני חושב שזה השינוי הדרמטי שהושפע על ידי 208 00:13:51,800 --> 00:13:54,100 מהפכת ההדפסה שהחל מרגע מסוים 209 00:13:54,100 --> 00:13:59,300 הופעת ציבור חדש שקורא הופעת ציבור בלתי מחונך 210 00:13:59,300 --> 00:14:05,500 שקורא שלא היו מוגבלים לנורמות הקריאה או 211 00:14:05,500 --> 00:14:09,400 לאותן נורמות של התייחסות לידע כמו שזה היה בעבר. 212 00:14:09,400 --> 00:14:10,700 זה היה שינוי דרמטי. 213 00:14:10,800 --> 00:14:13,000 היצר הבסיסי להעתיק 214 00:14:13,000 --> 00:14:15,000 לא היה קשור לטכנולוגיה בכלל. 215 00:14:15,000 --> 00:14:17,500 ככה תרבות נוצרת. 216 00:14:17,500 --> 00:14:20,600 אבל טכנולוגיה כמובן משנה את מה אנחנו יכולים להעתיק 217 00:14:20,600 --> 00:14:23,000 כמה מהר אנחנו יכולים להעתיק ואיך אנחנו יכולים לחלוק את זה. 218 00:14:23,100 --> 00:14:24,700 מה קורה כשמכניזם 219 00:14:24,700 --> 00:14:26,600 העתקה מומצא? ואתה יכול לקחת כדוגמא 220 00:14:26,600 --> 00:14:29,300 את ההדפסה או את ביטורנט. 221 00:14:29,300 --> 00:14:31,300 זה מעצב את ההרגלים של האנשים. 222 00:14:31,300 --> 00:14:35,100 זה נותן להם רעיונות חדשים לחלוטין איך הם יכולים לעבוד 223 00:14:35,100 --> 00:14:38,500 איך הם יכולים לעבוד ביחד, איך הם יכולים לחלוק 224 00:14:38,500 --> 00:14:40,900 למה הם יכולים להתייחס, מה החיים שלהם יכולים להיות. 225 00:14:41,000 --> 00:14:45,000 אין שום דרך שמערכת פוליטית אבסולוטית 226 00:14:45,000 --> 00:14:47,500 יכולה לדכא לחלוטין את הפצת המידע. 227 00:14:47,500 --> 00:14:51,900 מדיות חדשות מסגלות את עצמן למצב הקיים. 228 00:14:51,900 --> 00:14:56,900 ולעיתים קרובות, הן יכולות להפוך להיות עוד יותר אפקטיביות בגלל הדיכוי 229 00:14:58,900 --> 00:15:01,200 למה שיפור בקיבולת שלנו להעתיק 230 00:15:01,200 --> 00:15:03,800 צריך להיות מקושר לשינוי חברתי? 231 00:15:07,900 --> 00:15:12,100 כי תקשורת כל כך חיונית למה שאנחנו עושים בעולם 232 00:15:12,100 --> 00:15:14,400 היא עצמה סוג של העתקה. 233 00:15:14,600 --> 00:15:20,600 הטכניקה האחת שהביאה אותנו לאיפה שאנו היום, היא העתקה. 234 00:15:20,700 --> 00:15:25,000 לחלוק זה במובן מסוים בלב הקיום. 235 00:15:25,000 --> 00:15:29,700 תקשורת, הצורך לדבר עם מישהו, זהו אקט של שיתוף. 236 00:15:29,700 --> 00:15:32,800 הצורך בלהקשיב למישהו זהו אקט של שיתוף. 237 00:15:32,900 --> 00:15:35,900 מדוע אנחנו חולקים את התרבות שלנו? מדוע אנחנו חולקים שפה? 238 00:15:35,900 --> 00:15:39,500 כי אנחנו מחקים האחד את השני. ככה אנחנו לומדים לדבר. 239 00:15:39,500 --> 00:15:42,200 ככה תינוק לומד. ככה דברים חדשים 240 00:15:42,200 --> 00:15:45,200 נכנסים לחברה ומופצים ברחביה. 241 00:15:45,200 --> 00:15:49,400 בעיקרון, מה שמחזיק אותנו ביחד הוא שאנחנו מעתיקים האחד מהשני. 242 00:15:49,600 --> 00:15:52,800 כשהמילה המדוברת הייתה דרך התקשורת היחידה שלנו, 243 00:15:52,800 --> 00:15:56,500 אנחנו נסענו רחוק מאוד כדי להביא אותה לאחרים. 244 00:15:56,500 --> 00:15:59,700 מאוחר יותר, כשהתחלנו לתקשר בצורה כתובה, 245 00:15:59,700 --> 00:16:03,100 צבאות של רשמים הכפילו את הרעיונות שלנו. 246 00:16:03,400 --> 00:16:06,500 הדחף שלנו לתקשר כל כך חזק 247 00:16:06,500 --> 00:16:10,600 שתמיד הבאנו את הכלים שיש לנו עד הגבול. 248 00:16:10,600 --> 00:16:14,400 ואז עברנו מעבר להם, מייצרים טכנולוגיות חדשות 249 00:16:14,400 --> 00:16:18,300 המפיצות ומפזרות את הרעיונות שלנו בסדרי גודל בלתי הגיוניים לפני כן. 250 00:16:33,500 --> 00:16:36,900 בשנת 1957 בריה"מ שיגרה את ספוטניק. 251 00:16:37,000 --> 00:16:41,400 בתשובה, הממשלה האמריקאית אשרה בזבוז מסיבי ללא תוצאות נצפות 252 00:16:41,400 --> 00:16:44,700 על מדע וטכנולוגייה המנוהל על ידי 253 00:16:44,700 --> 00:16:46,700 סוכנות חדשה למדע ומחקר מתקדם. 254 00:17:08,200 --> 00:17:11,400 זו הייתה ארפה המפתחת את הרעיונות של 255 00:17:11,400 --> 00:17:13,300 מדען המחשבים יוסף ליקליידר. 256 00:17:13,300 --> 00:17:16,400 זה יצר את הקונספט של מחשבים העובדים ברשת. 257 00:17:16,600 --> 00:17:20,100 בעבר היה כל כך קשה לחלוק מידע 258 00:17:20,100 --> 00:17:23,000 במשך שנים. ההדפסה בלחץ 259 00:17:23,300 --> 00:17:28,300 הייתה כמובן צעד גדול לעבר שיתוף מידע. 260 00:17:28,300 --> 00:17:31,000 ואנחנו צריכים במשך כבר המון זמן צורה טובה יותר 261 00:17:31,000 --> 00:17:34,600 להפיץ מידע במקום להעביר אותו ממקום למקום. 262 00:17:34,600 --> 00:17:38,700 ההדפסה על דפים מביישת שכן 263 00:17:38,700 --> 00:17:41,500 כדי להפיץ אותה אתה חייב להזיז את הנייר לכל מקום 264 00:17:41,500 --> 00:17:46,100 והמון נייר נהיה כבד ויקר להזזה לכל מקום. 265 00:17:46,100 --> 00:17:50,300 הארפנט עוצב לאפשר למדענים לחלוק משאבי מחשב 266 00:17:50,300 --> 00:17:54,300 כדי לשפר חדשנות. כדי לגרום לחזון הזה לעבוד, 267 00:17:54,300 --> 00:17:58,300 הארפנט היה חייב לאפשר לכל מכונה ברשת לייצר מחדש 268 00:17:58,300 --> 00:18:01,300 ולשלוח את המידע שנתקבל מכל אחד אחר. 269 00:18:01,300 --> 00:18:05,200 רשת שבה משתמשים חלקו משאבים בצורה שווה הייתה חלק 270 00:18:05,200 --> 00:18:09,000 מהתזוזה המסיבית ממערכות התקשורת התאגידיות והמסחריות 271 00:18:09,000 --> 00:18:12,800 של העבר – שבתוכן הודעות מקורן בנקודה מרכזית 272 00:18:12,800 --> 00:18:16,100 או יורדות במורד ההיררכיה. לא היה מרכז 273 00:18:16,100 --> 00:18:19,000 ולא הייתה מכונה חשובה יותר ממכונה אחרת. 274 00:18:19,000 --> 00:18:22,600 כל אחד יכל להצטרף לרשת, בהינתן שהם הסכימו למלא אחרי 275 00:18:22,600 --> 00:18:26,500 אחרי החוקים, או פרוטוקולים על גביהם הרשת עבדה. 276 00:18:26,500 --> 00:18:29,900 מאז, באמת, שנות ה60 והלאה 277 00:18:29,900 --> 00:18:31,900 רשתות ניתוב פקטה 278 00:18:31,900 --> 00:18:35,900 הן הסגנון השולט בתקשורת היום. 279 00:18:36,400 --> 00:18:39,400 זה יותר ויותר נכון גם בקול וגם במידע. 280 00:18:39,500 --> 00:18:43,500 העולם המערבי שינה צורה מצורות ייצור קשיחות 281 00:18:43,500 --> 00:18:48,200 של פורדיזם לעבודה שותפת של ייצור והספקה בדיוק בזמן. 282 00:19:13,100 --> 00:19:15,800 כלכלה לא ממורכזת, חסרת חיכוך, הייתה צריכה 283 00:19:15,800 --> 00:19:19,000 מערכת תקשורת בדיוק מהסוג הזה. 284 00:19:19,000 --> 00:19:21,300 לא בנינו בשנות ה70 285 00:19:21,300 --> 00:19:23,300 רשתות של היררכיות. 286 00:19:23,300 --> 00:19:25,200 המחשבים שהיו קיימים 287 00:19:25,200 --> 00:19:27,100 בעולם היו כולם מכונות יקרות 288 00:19:27,100 --> 00:19:34,400 לאין ערוך והם בבסיס התייחסו האחד לשני בצורה נורא שוויונית. 289 00:19:34,500 --> 00:19:37,000 אחד מהמאפיינים הבאמת חשובים של האינטרנט הוא 290 00:19:37,000 --> 00:19:39,000 שהוא מבוזר בטירוף 291 00:19:39,000 --> 00:19:43,800 והשירותים באינטרנט 292 00:19:43,800 --> 00:19:49,400 מומצאים ומתופעלים על ידי משתמשי רשת אחרים 293 00:19:49,400 --> 00:19:51,400 אתם יודעים שהרשת בנויה כך 294 00:19:51,400 --> 00:19:53,500 שאין אף אחד שמנהל אותה ולכולם יש 295 00:19:53,500 --> 00:19:55,700 שליטה בתקשורת שלהם. 296 00:19:56,000 --> 00:20:00,200 בהשענות על האינטרנט, החברה הבאה למרכזה 297 00:20:00,200 --> 00:20:03,900 מכונה שהפונקציה העיקרית שלה הייתה שכפול 298 00:20:03,900 --> 00:20:05,900 וההפצה של מידע. 299 00:20:05,900 --> 00:20:08,500 זוהי פונקציה פנימית של 300 00:20:08,500 --> 00:20:10,900 הרשתות בהן אנחנו משתמשים היום 301 00:20:10,900 --> 00:20:13,800 שהמידע בהן נשמר, מועתק, נשמר, מועתק 302 00:20:13,800 --> 00:20:18,100 בדרך כלל בצורה רציפה, בצורה מהירה מאוד, אתם יודעים, במילישניות 303 00:20:18,100 --> 00:20:20,100 מיקרושניות 304 00:20:20,500 --> 00:20:25,600 פיסות של ציוד כגון מנתבים, ראוטרים, האבים וכו' 305 00:20:25,600 --> 00:20:29,600 הם כולם עושים את זה ברגע, אבל זאת הדרך שבה הרשתות עובדות! 306 00:20:30,700 --> 00:20:33,900 המהנדסים של ארפה יצרו תוכנית 307 00:20:33,900 --> 00:20:35,900 למכונת העתקה מסיבית ללא אדון. 308 00:20:35,900 --> 00:20:40,000 שתגדול בקצב פנטסטי לאינטרנט של היום 309 00:20:42,000 --> 00:20:45,200 כך שכל התחום הזה מפוצץ 310 00:20:45,400 --> 00:20:48,600 בהעברת מידע של סוג זה או אחר 311 00:20:48,800 --> 00:20:51,500 למשל המועצה המקומית, מגדלי המלטס והקני 312 00:20:51,500 --> 00:20:56,600 אנחנו דיי בגבול פה עם תעבורה של מידע מעקב 313 00:20:56,600 --> 00:21:00,500 ומצלמות ביטחון המחוברות דרך רשתות אלחוטיות בעצמן. 314 00:21:00,700 --> 00:21:04,400 הספקטרום של הסביבה מתחיל להיות מאוד מלוכלך ורעשני 315 00:21:07,800 --> 00:21:11,700 כל פקטה שטסה דרך המון רשתות אלחוטיות 316 00:21:11,700 --> 00:21:18,100 ודרך האינטרנט – מצפים לה, שומרים אותה בזיכרון, ומשדרים אותה מחדש, 317 00:21:18,100 --> 00:21:23,400 למשל, היא מועתקת מאזור רשת אחד, מה שנקרא סגמנט, להבא. 318 00:21:23,400 --> 00:21:28,700 הסביבה המיידית שלנו עכשיו, האקוספירה המיידית כל כך 319 00:21:28,700 --> 00:21:32,300 רחבה, כל כך גדולה, שאתה לא יכול להכיל מידע 320 00:21:32,300 --> 00:21:36,300 בקלות כבר, אתה לא יכול לעצור או לצנזר מידע או לעצור 321 00:21:36,300 --> 00:21:39,200 את השידור ברגע שהוא שם בחוץ זה כמו מים דרך הידיים שלך 322 00:21:39,300 --> 00:21:42,000 זה כמו לנסות לעצור סכר מלהיפרץ. 323 00:21:42,000 --> 00:21:48,500 אני אגיד כבר עכשיו, אנחנו ברגע זה כנראה בתחום של שידורי רדיו 324 00:21:48,500 --> 00:21:52,700 מיקרוגליים שסביר להניח פורצים 325 00:21:52,800 --> 00:21:56,700 חוק העתקה כלשהו ברגע זה ממש 326 00:22:00,500 --> 00:22:02,700 לנסות 327 00:22:04,200 --> 00:22:06,700 על גבי המודרניזם 328 00:22:07,300 --> 00:22:09,700 וכל החוק הבינלאומי הזה 329 00:22:10,500 --> 00:22:13,300 להרוויח מחוסר 330 00:22:13,300 --> 00:22:17,400 הנדיבות שלו לאנושות. 331 00:22:17,400 --> 00:22:20,800 אחד משדות הקרב העיקריים 332 00:22:20,800 --> 00:22:23,800 בחוק, באכנולוגיה עכשיו הוא 333 00:22:23,800 --> 00:22:28,200 הגבול של עד כמה אפשרי 334 00:22:28,200 --> 00:22:34,300 לחסום בפני אנשים מידע, ידע ותוכן תרבותי 335 00:22:34,300 --> 00:22:38,700 הגבול של עד כמה זה אפשרי לבודד קצת – אם תרשו לי, 336 00:22:38,700 --> 00:22:43,200 מתרבות, ולהכריז כי זוהי קופסה 337 00:22:43,200 --> 00:22:46,000 ועליך לשלם לי כדי לקבל גישה אליה. 338 00:22:59,800 --> 00:23:03,200 אתה יכול להפוך משהו לרכוש אם אתה יכול לבנות גדר מסביב לזה 339 00:23:03,200 --> 00:23:07,400 אם אתה יכול לסגור משהו בתוך קופסה, לבנות חומה מסביבו. 340 00:23:07,600 --> 00:23:12,100 במערב האמריקאי, האדמה הייתה זולה, 341 00:23:12,100 --> 00:23:15,900 וכולם יכלו לרעות בה כי זה היה יקר מידי להקיף אותה גדר, 342 00:23:15,900 --> 00:23:19,100 חוט תיל שינה את זה ואתה פתאום יכול להפוך את זה לרכוש. 343 00:23:19,100 --> 00:23:23,100 תרבות הגיעה בקפוסאות האלה. 344 00:23:23,300 --> 00:23:25,300 שליטה הגיעה בצורה טבעית כחלק 345 00:23:25,300 --> 00:23:26,900 מהתהליך של הקיום 346 00:23:26,900 --> 00:23:28,400 של האמצעי עצמו. 347 00:23:33,500 --> 00:23:35,800 יש משהו, ספר, 348 00:23:35,800 --> 00:23:37,800 רשומה, 349 00:23:37,800 --> 00:23:40,800 סרט 350 00:23:41,800 --> 00:23:45,300 שאתה יכול להחזיק בו, ולא לתל לאף אחד אחר 351 00:23:45,300 --> 00:23:47,300 או שאתה יכול לתת להם את זה. 352 00:23:47,300 --> 00:23:51,500 וכל מערכת התשלום נבנתה סביב 353 00:23:51,500 --> 00:23:57,000 האם אני נותן לך את יחידת המידע הזו? 354 00:23:57,000 --> 00:24:00,000 או שאני לא נותן לך אותה? וככה כל מודל 355 00:24:00,000 --> 00:24:02,900 זכויות היוצרים נבנה מהספר ומעלה. 356 00:24:39,100 --> 00:24:45,800 מה שפעם היה רכוש – מוזיקה, קולנוע – עכשיו נהיה 357 00:24:45,800 --> 00:24:50,400 נורא קל להעביר דרך גבולות. 358 00:24:50,500 --> 00:24:52,500 יש לנו היום היכולת 359 00:24:52,500 --> 00:24:55,200 לייצר עותקים ולהפיץ אותם בזיל הזול. 360 00:24:55,300 --> 00:24:59,600 אם עותק אחד דולף לאינטרנט, מהר מאוד הוא נגיש לכולם. 361 00:25:36,600 --> 00:25:43,400 אדם תמיד יכול לייצר מחסומים מלאכותיים, טכנולוגיים 362 00:25:43,400 --> 00:25:48,100 המונעים מאיתנו לשתף קבצים, מוזיקה וכו'. 363 00:25:48,100 --> 00:25:52,100 אבל איך אתה מייצר קיר או הגבלה 364 00:25:52,100 --> 00:25:57,000 נגד הצורך הבסיסי ביותר של שיתוף? 365 00:25:57,000 --> 00:26:00,600 אני חושב שהמלחמה בפיראטיות נכשלת בגלל סיבות חברתיות. 366 00:26:00,600 --> 00:26:02,400 אנשים אוהבים לתקשר. 367 00:26:02,400 --> 00:26:07,300 אנשים אוהבים לעשות, לשתף דברים. אנשים אוהבים לשנות דברים 368 00:26:07,300 --> 00:26:11,300 והטכנולוגיה גורמת לזה להיות כל כך קל, שאין דרך לעצור את זה. 369 00:26:13,000 --> 00:26:15,000 הדור החדש, פשוט מעתיק דברים 370 00:26:15,000 --> 00:26:16,700 מתוך האינטרנט. ככה הם 371 00:26:16,700 --> 00:26:19,400 גדלו. הם התחילו עם נאפסטר 372 00:26:19,400 --> 00:26:22,300 מוזיקה היא בחינם בשבילם. הם לא מחשיבים מוזיקה כמשהו עליו 373 00:26:22,300 --> 00:26:25,600 אתה משלם. הם משלמים על בגדים. הם משלמים על דברים בהם הם יכולים לגעת. 374 00:26:25,600 --> 00:26:27,700 רכוש אינטלקטואלי הוא – מהו לעזעזל? 375 00:26:27,700 --> 00:26:30,200 לא קניתי חתיכת מוזיקה בחיי. 376 00:26:30,400 --> 00:26:32,600 אנחנו לא חושבים שזה בלתי חוקי כי כולם עושים את זה. 377 00:26:32,700 --> 00:26:35,100 אנחנו לא יכולים להיות מואשמים רק כי 378 00:26:35,100 --> 00:26:37,000 הורדנו משהו שכבר נמצא באינטרנט. 379 00:26:37,000 --> 00:26:38,900 אנשים חושבים שזה חוקי 380 00:26:38,900 --> 00:26:42,000 כי זה כמו להעתיק, כמו, בלי הזכויות יוצרים או משהו. 381 00:26:42,100 --> 00:26:44,000 אם זה פשע, למה לשים את זה שם? 382 00:26:44,100 --> 00:26:48,000 אז בין אם אתה משתמש במערכת משתמש למשתמש ישנה, כמו 383 00:26:48,000 --> 00:26:52,300 הנאפסטר המקורי, או אתה משתמש בנוטלה, או אתה משתמש בביטורנט 384 00:26:52,900 --> 00:26:57,000 העיקרון פה הוא שאתה בעצם באינטרנט 385 00:26:57,000 --> 00:26:59,900 לשם תקשורת כמו שזה עוצב במקור, אתה 386 00:26:59,900 --> 00:27:02,500 יכול לספק תוכן כמו גם לצרוך אותו. 387 00:27:02,600 --> 00:27:04,600 במיוחד אחרי התביעה נגד נאפסטר 388 00:27:04,600 --> 00:27:06,900 ראינו את ההופעה של הרבה יותר 389 00:27:06,900 --> 00:27:08,900 מערכות שיתוף קבצים לא ממורכזות. 390 00:27:08,900 --> 00:27:11,600 תוכנות מחשב, שאנשים מריצים על המחשב שלהם 391 00:27:11,600 --> 00:27:15,000 שהופכות אותם לחלק מהרשת, בלי מקום אחד 392 00:27:15,000 --> 00:27:18,400 שבו יש רשימת על או תיאום ראשי. 393 00:27:18,400 --> 00:27:23,100 מה שזה אומר, שבלוחמה נגד שיתוף קבצים, תעשיית 394 00:27:23,100 --> 00:27:26,900 הבידור נלחמת נגד המבנה הבסיסי של האינטרנט. 395 00:27:27,200 --> 00:27:33,100 חוץ מלעצב מחדש ולהנדס מחדש את האינטרנט או את המכשירים 396 00:27:33,100 --> 00:27:36,000 בהם אנחנו משתמשים כדי לתקשר עם האינטרנט, אין שום דבר שהוליווד או 397 00:27:36,000 --> 00:27:40,000 וושינגטון או בריסל או ג'נבה יכולים לעשות משהו לגביו. 398 00:27:40,200 --> 00:27:43,200 הם פוצצו את נאפסטר למיליוני חתיכות קטנות, המפוזרות במחשבים 399 00:27:43,200 --> 00:27:45,300 בכל רחבי העולם ועכשיו אם אתה רוצה 400 00:27:45,300 --> 00:27:48,300 לסגור את זה, אתה חייב למצוא כל אחד ואחד מהם 401 00:27:48,300 --> 00:27:50,500 ולכבות אותו. הם פשוט לא מסוגלים לעשות את זה. 402 00:27:50,500 --> 00:27:52,900 הם (התעשייה) שולחים מכתבים כל חודש בנסיון לסגור עוד כמה 403 00:27:52,900 --> 00:27:56,300 פה ושם, אבל זה פשוט לא עובד. יש פשוט יותר מידי מהם. 404 00:27:56,300 --> 00:27:58,500 זה יצא מהתיק עכשיו. 405 00:27:58,500 --> 00:28:00,900 ברגע שזה כל כך מופץ זה באמת חסר כל תקווה. 406 00:28:01,000 --> 00:28:05,000 אתה יכול לתבוע אנשים ללא סוף. אתה יכול לתבוע חבורה של 407 00:28:05,000 --> 00:28:07,500 סטודנטים במכללה, סטודנטים באוניברסיטה בארה"ב 408 00:28:07,500 --> 00:28:12,000 אתה יכול לתבוע את המשקיעים של נאפסטר – ואת נאפסטר – אתה יכול לתבוע את החברה 409 00:28:12,000 --> 00:28:16,000 שסיפקה את התוכנה לקאזה. אבל זה לא סוגר הכל. 410 00:28:16,200 --> 00:28:20,100 אנחנו מכירים ומבינים כי לא נפסיק את הפיראטיות. 411 00:28:20,300 --> 00:28:25,000 קאזה הפסידה בתיק גדול בבית המשפט העליון של ארה"ב. 412 00:28:25,000 --> 00:28:28,000 קאזה גרוקסטר וקבוצה של חברות אחרות. 413 00:28:28,000 --> 00:28:31,600 אז החברות האלה לא מתפעלות יותר. אבל הרשת עדיין 414 00:28:31,600 --> 00:28:34,200 עובדת, במילים אחרות הממשק עדיין 415 00:28:34,200 --> 00:28:36,300 מותקן על מליוני מחשבים, ואנשים עדיין משתמים בהם. 416 00:28:36,300 --> 00:28:38,300 לא נפסיק את הפיראטיות. 417 00:28:38,500 --> 00:28:41,100 תעשיית המוזיקה, אם הם רוצים להפסיק את שיתוף הקבצים, אין 418 00:28:41,100 --> 00:28:43,600 שום מחשב מרכזי אליו עליהם לגשת ואותו עליהם לכבות. 419 00:28:43,600 --> 00:28:45,900 הם חייבים ללכת את כל הדרך לקצה כל חוט. 420 00:28:45,900 --> 00:28:48,200 הם חייבים לגזוז את כל החוטים בעולם. 421 00:28:48,400 --> 00:28:50,000 אז כשמפרץ הפיראטים הופל 422 00:28:50,000 --> 00:28:52,500 שנה שעברה, ובזמן הפשיטה 423 00:28:52,500 --> 00:28:55,000 הסוכנות לתחלופת אינפורמציה באמסטרדם, AM6 424 00:28:55,000 --> 00:28:58,000 דיווחה כי 35% מכל התקשורת האירופאית 425 00:28:58,000 --> 00:29:00,000 באינטרנט 426 00:29:00,000 --> 00:29:02,100 פשוט נעלמה בתוך כמה שעות 427 00:29:02,300 --> 00:29:05,900 הקבצים שותפו. אין דרך חזרה. 428 00:29:05,900 --> 00:29:08,400 אתה לא יכול – זה לא יעזור להפיל את ביטורנט 429 00:29:08,400 --> 00:29:11,900 זה יהיה עניין של להחרים את הדיסקים הקשיחים של כולם. 430 00:29:11,900 --> 00:29:15,000 הקבצים כבר שם. הם הורדו. 431 00:29:15,000 --> 00:29:18,200 הם כבר הורדו. אין שליחות יותר, הם כולם הורדו. 432 00:29:18,200 --> 00:29:19,400 לעולם לעולם לעולם 433 00:29:19,500 --> 00:29:23,400 אין אף אחד אליו אתה יכול לגשת ולהגיד "תסגור את שיתוף הקבצים". 434 00:29:23,400 --> 00:29:25,500 האינטרנט פשוט לא בנוי ככה. 435 00:29:27,700 --> 00:29:29,700 אנחנו מוקפים תמונות 436 00:29:29,700 --> 00:29:32,200 כל יום, בכל מקום. אין שום דבר שאתה יכול לעשות בעניין. 437 00:29:32,200 --> 00:29:34,700 אבל הבעיה עם התמונות האלה היא שהן אינן שלך 438 00:29:34,800 --> 00:29:38,000 החיים של אנשים נקבעים לפי תמונות אליהן אין להם שום זכויות 439 00:29:38,000 --> 00:29:43,000 כלשהן, וזה – אני הייתי אומר מצב מאוד לא טוב. 440 00:29:43,200 --> 00:29:45,700 יש יצירה שלי, שאנשים תיארו כסדרה של 441 00:29:45,700 --> 00:29:48,600 נשים בלתי ניתנות להשגה, האמת היא 442 00:29:48,600 --> 00:29:50,800 שזה סדרה של תמונות בלתי ניתנות להשגה. 443 00:29:50,800 --> 00:29:56,000 המשימה האחרונה של הקולנוע הוא לוודא כי תמונות אינן נראות. 444 00:29:56,000 --> 00:29:59,500 לכן יש לנו מערכת הגנה מהעתקה, מערכת לניהול זכויות 445 00:29:59,500 --> 00:30:03,400 מערכת לקידוד אזורים, כל הדברים האלה אבל אם תמונה נראית 446 00:30:03,400 --> 00:30:06,600 זה אומר לך דבר אחד: זה לא התמונה שלך 447 00:30:06,600 --> 00:30:09,600 זה התמונה שלהם. 448 00:30:11,600 --> 00:30:14,600 זה לא העסק שלך. אל תעתיק את זה. על תשנה את זה. 449 00:30:14,600 --> 00:30:17,600 פשוט תשכח מזה. אתה לא יכול פשוט להגיד – היי, זה רק סרט 450 00:30:17,600 --> 00:30:22,300 זה מציאות. זה מציאות נורא ספציפית של רכוש. 451 00:30:22,400 --> 00:30:29,200 רדיו. טלויזיה. עיתונים. סרטים. בלב של כולם 452 00:30:29,200 --> 00:30:33,200 יש הבדלה מאוד ברורה בין המייצר, לצורך 453 00:30:33,200 --> 00:30:36,200 והרעיון מאוד מאוד סטטי. 454 00:30:36,200 --> 00:30:40,700 שישנה טכנולוגייה המאפשרת לי לתקשר אליך. 455 00:30:40,700 --> 00:30:43,300 אבל זה לא באמת שיחה כמו שיש לאנשים בראש. 456 00:30:43,500 --> 00:30:47,900 זה היה פעם, אם היה לך תחנת רדיו, או טלויזיה, 457 00:30:47,900 --> 00:30:49,900 או מכונת הדפסה. 458 00:30:49,900 --> 00:30:52,400 יכולת לשדר את הדעות שלך לכמות גדולה 459 00:30:52,400 --> 00:30:55,400 של אנשים בעלות דיי נמוכה 460 00:30:55,400 --> 00:30:59,500 ואחוז דיי קטן של האוכלוסייה היה מסוגל לעשות את זה. 461 00:30:59,600 --> 00:31:03,400 החומרים יוצרו על ידי קבוצה של יצרנים 462 00:31:03,400 --> 00:31:10,400 מקצועיים ומסחריים, ששלטו בחוויה וקבעו אנשים 463 00:31:10,400 --> 00:31:15,100 בצד הפסיבי של השיח התרבותי. 464 00:31:15,300 --> 00:31:16,700 אני ג'ון ויין. 465 00:31:16,800 --> 00:31:20,000 אנחנו מאמינים בהמון דברים אבל אני ג'ון ויין. 466 00:31:20,100 --> 00:31:24,700 אם היית רוצה לשנות את הדרך בה מערכת שידורי הטלויזיה 467 00:31:24,700 --> 00:31:26,700 עובדת - בהצלחה 468 00:31:26,700 --> 00:31:30,700 אתה תצטרך לשכנע את רב מחזיקי המניות 469 00:31:30,700 --> 00:31:34,700 להסכים איתך – או שתצטרך להחליף ציוד 470 00:31:34,700 --> 00:31:36,200 נורא יקר. 471 00:31:36,300 --> 00:31:41,700 בעולם של היקום ההוא, שבו היית צריך לקבל הפצה 472 00:31:41,700 --> 00:31:44,200 שם היו שומרים בשערים שעמדו בדרך שלך. 473 00:31:44,300 --> 00:31:48,200 אני יודע שיש שומרים בשער שם בכל רמה אגב, 474 00:31:48,200 --> 00:31:52,000 בהחלט בהפקה, מימון, הצגה. 475 00:31:52,100 --> 00:31:53,900 הם יכולים להידפק עד כמה שאכפת לי. 476 00:31:53,900 --> 00:31:58,100 אתה תצטרך לספק את העו"ד של הרשת, או העו"ד 477 00:31:58,100 --> 00:32:03,000 של רשת הטלויזיה או רדיו שמה שעשית הוא 478 00:32:03,000 --> 00:32:07,600 חוקי ועבר את כל האישורים - וגם 479 00:32:07,600 --> 00:32:10,400 סביר להניח, ביטוח נקנה לפני 480 00:32:10,400 --> 00:32:14,000 שאתה יכול להיכנס לערוצים של תקשורת המונית. 481 00:32:14,100 --> 00:32:19,500 מספר האנשים שיכלו לדבר אקטיבית היה יחסית קטן. 482 00:32:19,500 --> 00:32:23,500 והם היו מאורגנים סביב אחד משני המודלים היחידים 483 00:32:23,500 --> 00:32:27,100 שהיו לנו בתקופה התעשייתית כדי לאסוף את ההון הפיזי 484 00:32:27,100 --> 00:32:30,700 הדרוש לתקשר את המצב או את השוק 485 00:32:30,700 --> 00:32:32,300 בדרך כלל בהתבסס על פרסום. 486 00:32:32,300 --> 00:32:35,300 זוהי השאלה שעומדת בפנינו היום. 487 00:32:35,300 --> 00:32:39,900 אם הקרב נגד שיתוף כבר הופסד – ותוכן כבר 488 00:32:39,900 --> 00:32:42,900 אינו מצרך – איך החברה תשתנה? 489 00:32:43,400 --> 00:32:48,100 אלה שהאישור שלהם היה דרוש פעם, מנסים להתנגד למעבר הזה 490 00:32:48,100 --> 00:32:51,000 כי שליטה הייתה דבר טוב לקבל אם אתה יכולת לקבל אותה. 491 00:32:51,000 --> 00:32:53,000 השליטה 492 00:32:53,000 --> 00:32:57,500 שישבה פעם ביצירה ממש של המוצר פנויה לתפיסה. 493 00:32:57,600 --> 00:33:01,700 האם עלינו לצפות לשינויים מסיביים כמו אלה של מהפכת ההדפסה? 494 00:33:01,800 --> 00:33:07,600 יש המון אנשים שרואים, אתם מכירים, את הסוג הנוראי ביותר 495 00:33:07,600 --> 00:33:13,600 של אופרות סבון כרגע, הם כוכב ואני לא יכול להציל אותם. 496 00:33:13,600 --> 00:33:16,100 כמה קשה שניסיתי, אני לא יכול להציל אותם. 497 00:33:16,100 --> 00:33:20,300 אבל האם אנחנו צריכים הצלה? האם יהיה עדיין מיוצר בצורה המונית 498 00:33:20,300 --> 00:33:23,900 ומיועד לצריכה המונית תוכן שממנו צריך להציל אותנו? 499 00:33:27,900 --> 00:33:30,900 מוזיקה לא התחילה עם הפונוגרף 500 00:33:30,900 --> 00:33:33,500 ולא תיגמר עם רשת השיתוף של משתמש למשתמש. 501 00:33:43,000 --> 00:33:45,000 alright, listen 502 00:33:46,000 --> 00:33:49,000 man, I couldn't give a shit if you're older this young'n's bin colder 503 00:33:49,000 --> 00:33:51,900 give it ten years then I'm going to be known as a better than older I swear 504 00:33:51,900 --> 00:33:54,700 now people stayin colder so don' try n tell me your older 505 00:33:54,700 --> 00:33:57,700 you could be roller or be more music mix tapes promos and everythings 506 00:33:57,700 --> 00:33:59,500 out there, so don't try tell me I don't 507 00:33:59,600 --> 00:34:03,600 הפאניקה של תעשיית הסרטים ותעשיית המוזיקה היא 508 00:34:03,600 --> 00:34:05,900 שאנשים באמת יכולים להתחיל להפיק 509 00:34:05,900 --> 00:34:08,500 ורשתות שיתוף – טכנולוגיית שיתוף הקבצים 510 00:34:08,500 --> 00:34:11,200 מאפשרת להם להפיק חומר. 511 00:34:11,300 --> 00:34:13,400 To do this I'm colder better than most out older 512 00:34:13,400 --> 00:34:15,200 I take out any that are younger 513 00:34:15,200 --> 00:34:18,200 diss me, are you dumb you're an idiot you will never get this chip of your shoulder 514 00:34:18,200 --> 00:34:22,300 this kid's colder than you were when you were this age [...] 515 00:34:22,300 --> 00:34:25,100 please don't play - why you can't see that playtime's over. 516 00:34:25,100 --> 00:34:28,700 playtime's over - since year six i been a playground soldier 517 00:34:28,700 --> 00:34:31,900 dem days were lyrical dat lyrical G but now everything is colder 518 00:34:31,900 --> 00:34:34,500 now there's content flows and everything - mix tape promos 519 00:34:34,500 --> 00:34:37,600 everything - who'd you name your favorite MC, I'll write the sixteen 520 00:34:37,600 --> 00:34:38,800 make him look like... 521 00:34:38,900 --> 00:34:42,800 אנשים מתאבלים המון על מותו של ההמחבר 522 00:34:42,800 --> 00:34:45,100 בו אנחנו צופים עכשיו זה כבר יותר מזה 523 00:34:45,100 --> 00:34:49,100 זה ההפכות הצורכים ומפיקים של תוכן. 524 00:34:49,100 --> 00:34:53,300 וזה מציע מודל כלכלי חדש לחברה. 525 00:34:53,400 --> 00:34:56,900 why? cos I'm going on show I move fast - goin on show 526 00:34:56,900 --> 00:35:00,900 like your team be out for the ratings by my team be out for the do(ugh) 527 00:35:00,900 --> 00:35:03,400 in the air tha show - eh what we're goin on show 528 00:35:03,400 --> 00:35:06,800 so your put man pay me - I'm doin no less I got the vibes, that run down the show 529 00:35:06,900 --> 00:35:09,700 זה לא כל כך העובדה שאימת הפנטום 530 00:35:09,700 --> 00:35:13,400 מורדת 500 פעמים, או 600 פעמים וכו'. 531 00:35:13,400 --> 00:35:18,400 כן יש כמובן רוח רפאים של הפסד כלכלי שמוצג כאן 532 00:35:18,900 --> 00:35:21,400 אבל הקרב האמיתי, האיום האמיתי 533 00:35:21,400 --> 00:35:24,800 טמון השינוי בדרכים בהם אנחנו חושבים על 534 00:35:25,000 --> 00:35:29,800 האפשרויות של עצמנו כמפיקים ולא רק כצרכנים. 535 00:35:36,200 --> 00:35:38,100 זה כמו רשת שלמה 536 00:35:38,300 --> 00:35:44,100 זה משהו שאני נתתי לאנשים להוריד 537 00:35:44,100 --> 00:35:47,200 והם יכולים להוריד את זה לעשות מה שבא להם עשיתי בלוג על זה 538 00:35:47,200 --> 00:35:50,900 והנה הפלא ופלא, תקליטנים, אתם יכולים לנגן את זה איפה שבא לכם. 539 00:35:51,000 --> 00:35:53,900 יש בחור בברוקלין והוא פשוט 540 00:35:53,900 --> 00:36:00,700 עשה מיקס חדש מזה, זה נורא שונה ממה שאני חשבתי אבל 541 00:36:01,400 --> 00:36:06,000 הוא פשוט – הבחור הזה מברוקלין אני ממש מכבד את זה שהוא בא 542 00:36:06,000 --> 00:36:09,300 חזרה אליי ואמר תראה וזה נכנס לאלבום המיקס שלו. 543 00:36:09,400 --> 00:36:13,200 אחד הדברים שמעסיק אותי המון בקשר לפריחה 544 00:36:13,200 --> 00:36:15,200 של חומר ששם בעולם בשביל 545 00:36:15,200 --> 00:36:20,100 אנשים לקחת, הוא הפוטנציאל של היצירה של מליוני מחברים חדשים. 546 00:36:20,200 --> 00:36:23,200 תודות לאינטרנט, תודות לטכנולוגיות ספרתיות 547 00:36:23,200 --> 00:36:25,400 שומרי השער באמת הורדו. 548 00:36:25,500 --> 00:36:28,400 אנשים יכולים לקחת יותר מהסביבה התרבותית שלהם 549 00:36:28,400 --> 00:36:32,200 ולהפוך חומר לשלהם, להשתמש בחומר שהם מצאו כדי לחבר ביחד 550 00:36:32,200 --> 00:36:34,300 הבעה שלהם, לעשות מחקר משלהם, 551 00:36:34,300 --> 00:36:37,600 לייצר את התקשורות שלהם, לייצר את הקהילות שלהם 552 00:36:37,600 --> 00:36:42,200 כשהם צריכים שיתוף פעולה עם אחרים, במקום להסתמך על 553 00:36:42,200 --> 00:36:48,100 קבוצה מוגבלת של מוסדות קיימים או על קבוצה של חומרים שהם לא 554 00:36:48,100 --> 00:36:51,800 מורשים להשתמש בלי ללכת ולשאול 555 00:36:51,800 --> 00:36:55,100 אני יכול להשתמש בזה? אני יכול לייצר? 556 00:36:55,100 --> 00:36:57,100 בעיקרון, במובנים של דגימות לא הרבה 557 00:36:57,100 --> 00:36:59,500 אנשים מתאמצים מתאמצים לנקות דגימות 558 00:36:59,600 --> 00:37:01,800 בדיוק ברגע זה יש לי את הדברים 559 00:37:01,800 --> 00:37:04,100 על המפצל פרוטי ככה על קלידים שונים 560 00:37:04,100 --> 00:37:07,400 זה פשוט חלקים שונים של הדגימה האמת פשוט חרא טורקי אני לא 561 00:37:07,400 --> 00:37:11,400 יודע אפילו של מי זה – זה פשוט דגימה אקראית 562 00:37:23,800 --> 00:37:27,400 אני עושה בעיקר מוזיקה אינסטרומנטלית, אז עשיתי פשוט כלי למען זה 563 00:37:27,400 --> 00:37:29,800 כדי סוג של לעשות מיקס 564 00:37:29,900 --> 00:37:32,500 זה טוב שאנשים לא נזהרים 565 00:37:32,500 --> 00:37:34,500 מספיק ומשתמשים בשיר של מישהו אחר 566 00:37:34,500 --> 00:37:39,400 ומקליטים בעצמם משהו חדש ואחר בעזרתו 567 00:37:39,500 --> 00:37:42,700 Look I'm takin over now but then the game says too free to october now 568 00:37:42,700 --> 00:37:45,200 I'm fuckin it up - listen it's over now i'm settin the pace. 569 00:37:45,200 --> 00:37:48,000 how they gonna slow me down? look - it's over clown 570 00:37:48,000 --> 00:37:51,200 I got the skippigest flows in town plus - you niggas can't fuck wit my 571 00:37:51,200 --> 00:37:53,500 word play - I switch it back - DJ bring it back 572 00:37:53,600 --> 00:37:57,500 לפעמים האומנים הגדולים משתמשים בדברים שלך בצורה חופשית 573 00:37:57,500 --> 00:37:59,500 ושמים את זה על הדיסקים שלהם ואתה לא יודע מזה אפילו 574 00:37:59,600 --> 00:38:01,500 אנחנו חיים בעולם הזה שבו 575 00:38:01,500 --> 00:38:03,500 עודף אבסולוטי של מידע 576 00:38:03,500 --> 00:38:07,500 הוא עובדת היום יום להמון מאיתנו וזה אומר שיש לנו סוג 577 00:38:07,500 --> 00:38:11,100 של יחס לרעיון של מידע כרכוש. 578 00:38:11,100 --> 00:38:16,100 זה כמו ששמעתם לשתף זה בדם שלנו, אז המאבק להחזיק 579 00:38:16,100 --> 00:38:20,300 במידע והיצירתיות כמצרך בכוח יפגוש 580 00:38:20,300 --> 00:38:24,700 את הצורך החזק שלנו בלשתף, להעתיק ולעבוד ביחד. 581 00:38:24,800 --> 00:38:26,800 ילדים, אם הם ישתמשו במוזיקה שלי 582 00:38:26,800 --> 00:38:28,800 כדי לייצר מוזיקה שלהם זה יהיה 583 00:38:28,800 --> 00:38:31,200 עוד דבר טוב גם כן, אני הייתי רוצה את זה גם 584 00:38:31,200 --> 00:38:34,200 אני רוצה שהם יעשו את זה. אם אני עשיתי שיר ישן 585 00:38:34,200 --> 00:38:38,700 לקחת חתיכה ממנו, להוסיף משהו מעל זה ולהפוך את זה למוזיקה 586 00:38:38,700 --> 00:38:40,600 לגרום לזה להיות גדול – אם אתה יכול לעשות את זה - תעשה את זה. 587 00:38:40,700 --> 00:38:44,900 כשאתה שם חומר ראשי בידיים של אזרחים רגילים 588 00:38:44,900 --> 00:38:46,800 דברים מעניינים מאוד יכולים לקרות. 589 00:38:46,900 --> 00:38:50,400 אני לא מוזיקאי – אני פשוט יודע איך לגרום לדברים להישמע טוב 590 00:38:50,500 --> 00:38:56,400 אני רוצה לגרום לאנשים להבין את הערך שלהם – אני רוצה שהם יבינו 591 00:38:56,400 --> 00:39:00,400 שהם האדונים של התוכן הבידורי שלהם, שהם 592 00:39:00,400 --> 00:39:03,400 הם יוצרים משהו, הם יכולים לחלוק אותו ואם מישהו אחר יצר משהו 593 00:39:03,400 --> 00:39:07,400 הם יכולים לתרום, הם יכולים לעזור הם יכולים להשיג את זה ולהשתמש בזה 594 00:39:07,400 --> 00:39:08,800 הדרך בה זה צריך לקרות. 595 00:39:08,800 --> 00:39:14,300 אז זה בעצם טרור בראש שאשכרה מחזיק קונספטים 596 00:39:14,300 --> 00:39:18,300 כמו רכוש אינטלקטואלי זה טרור 597 00:39:18,300 --> 00:39:20,800 המבוסס על רעיון של 598 00:39:20,800 --> 00:39:26,000 דיכוי אכזרי של מה שבעצם אפשרי. 599 00:39:26,100 --> 00:39:29,200 אם הכל מיוצר על ידי משתמשים זה אומר שגם אתה חייב 600 00:39:29,200 --> 00:39:31,200 לייצר משהו כדי להיות חלק מהחברה. 601 00:39:31,300 --> 00:39:35,200 אני חושב שאחד הדברים שאנחנו רואים יוצאים החוצה הוא תרבות שבה 602 00:39:35,200 --> 00:39:38,200 דברים מיוצרים כי לאנשים אכפת מזה 603 00:39:38,200 --> 00:39:41,200 ולא בהכרח כי הם מקווים שאחרים יקנו את זה. 604 00:39:41,200 --> 00:39:46,700 אז מה שנראה זה דברים שנוצרים על ידי אנשים בשביל עצמם. 605 00:39:46,800 --> 00:39:51,800 אני לא חושב שאני מכיר בנאדם שפשוט מקשיב לזה ולא מנסה 606 00:39:51,800 --> 00:39:54,300 להתערב בצורה כלשהי ביצירה או משהו 607 00:39:54,400 --> 00:39:59,700 אתם מכירים את כל הדברים האלה שאתה לוקח את תעשיית זכויות ההעתקה 608 00:39:59,700 --> 00:40:02,600 לגמרי בהפתעה – והם מסתבכים ולא מצליחים 609 00:40:02,600 --> 00:40:06,800 להתמודד עם זה – בשביל הדור הבא זה פשוט חלק מעולם התוכן 610 00:40:06,800 --> 00:40:10,800 הם שייכים, הם שייכים לעולם התוכן הזה לגמרי. 611 00:40:10,800 --> 00:40:12,600 והם לא לבדם. 612 00:40:12,600 --> 00:40:14,800 אני חושב על עצמי כעל פיראט. 613 00:40:14,900 --> 00:40:17,000 אנחנו פיראטים. 614 00:40:17,100 --> 00:40:19,000 אני פיראט. 615 00:40:19,000 --> 00:40:22,700 אני גאה, כי אני משיגה את המוזיקה שלי בחינם אז זה בסדר – אני גאה 616 00:40:22,800 --> 00:40:25,700 אני חושב שאנחנו צריכים לנהל שיחה רחבה – זו בטח תהיה 617 00:40:25,700 --> 00:40:28,900 שיחה בינלאומית שבה אנשים שמייצרים דברים 618 00:40:28,900 --> 00:40:32,900 ואנשים שצורכים דברים – אני מדבר על העבודות התרבותיות - 619 00:40:32,900 --> 00:40:39,400 יישבו ביחד ויחשבו על אילו חוקים משרתים בצורה הטובה ביותר 620 00:40:39,400 --> 00:40:44,100 את הצרכים האלה, אני לא יודע שאנחנו הולכים להסכים, אבל אני חושב שאנחנו צריכים 621 00:40:44,100 --> 00:40:48,400 לבקש קצת יותר מאוטופיה אנחנו צריכים באמת להבין מה 622 00:40:48,400 --> 00:40:52,400 סוג העולם שרצוננו לחיות בו ואז לנסות ליצור תקנות 623 00:40:52,400 --> 00:40:55,200 התואמות את זה – מלחמת תגובות לא מספיקה לכך. 624 00:40:55,300 --> 00:41:00,700 העתיד אינו ברור לחלוטין אבל בשביל זה אנחנו כאן אנחנו מנסים 625 00:41:00,700 --> 00:41:06,000 לעצב את העתיד, אנחנו מנסים לגרום לו להיות כפי שאנחנו רוצים אותו - אבל 626 00:41:06,000 --> 00:41:10,000 די ברור שרב האנשים רוצים אותו ולכן אנחנו עושים את זה. 627 00:41:10,100 --> 00:41:13,000 בואו נבנה עולם שבוא נהיה באמת גאים, לא 628 00:41:13,000 --> 00:41:17,300 פשוט עולם רווחי – בשביל כמה חברות תוכן גדולות 629 00:41:17,400 --> 00:41:21,300 להרוויח כסף הוא לא הנקודה של תרבות, או תוכן - לעשות 630 00:41:21,300 --> 00:41:24,100 משהו הוא הנקודה עם תוכן, ואני לא חושב 631 00:41:24,100 --> 00:41:27,300 שאנשים יפסיקו לייצר מוזיקה או סרטים 632 00:41:27,300 --> 00:41:30,100 להפסיק לייצר – לקחת תמונות מגניבות – או דברים אחרים 633 00:41:30,200 --> 00:41:32,600 למרות שקשה להאמין בזה עכשיו, אנחנו יכולים להסתדר בלי 634 00:41:32,600 --> 00:41:35,900 תעשיות הבידור, אנחנו נמצא דרכים חדשות לגרום ליצירת הדברים שאנחנו רוצים 635 00:41:35,900 --> 00:41:39,800 - אנחנו רוצים עולם שבו אנחנו יכולים לשתף, לעבוד ביחד ולמצוא 636 00:41:39,800 --> 00:41:42,900 דרכים חדשות לתמוך האחד בשני בזמן שאנחנו עושים את זה. זהו 637 00:41:42,900 --> 00:41:44,800 העולם אותו אנחנו מנסים להביא לקיום. 638 00:41:44,800 --> 00:41:50,500 כוח כמו זה, עוצמה כמו זו. מליוני אנשים מחוברים 639 00:41:50,500 --> 00:41:56,500 משתפים מידע, חולקים את העבודה שלהם, חולקים את העבודה של אחרים 640 00:41:56,500 --> 00:42:02,500 המצב הזה חסר תקדים בהסטוריה האנושית, והוא כוח 641 00:42:02,500 --> 00:42:05,000 אותו שום דבר לא יעצור. 642 00:42:05,500 --> 00:42:09,000 אנשים תמיד שואלים אותנו מי הם הליגה של המשתמשים האצילים? 643 00:42:09,000 --> 00:42:14,000 ואנחנו אומרים להם, אתם. אני. אפילו מנהל חשבון הבנק שלכם גם הוא. 644 00:42:14,000 --> 00:42:18,300 לכן אני דמות מטושטשת. זה בערך כמו: "הכנס את עצמך פה". 645 00:42:18,300 --> 00:42:22,900 כי כולנו מייצרים מידע עכשיו, כולנו משעתקים מידע. 646 00:42:22,900 --> 00:42:27,200 כולנו מפיצים אותו. אנחנו לא יכולים לעצור בעד עצמנו. זה כמו לנשום. 647 00:42:27,200 --> 00:42:30,700 אנחנו נעשה את זה כל עוד אנחנו חיים, וכשנפסיק לעשות את זה, 648 00:42:30,700 --> 00:42:34,700 נהיה מתים.